Peter Yates

[Jejts], *24.7.1929 (Aldershot, Hampshire, Velká Británie) – †9.1. 2011 (Londýn, Velká Británie), vlastním jménem Peter James Yates, britský filmový režisér a producent. Byl synem armádního důstojníka, absolvoval internátní školu Charterhouse v hrabství Surrey a poté vystudoval herectví na Královské akademii dramatického umění. Svou uměleckou kariéru začínal na jevišti, kde působil jako herec a režisér (mj. v londýnském Royal Court Theatre, kde režíroval britské premiéry her Edwarda Albeeho Americký sen a Smrt Bessie Smithové). Od konce 50. let získával zkušenosti v dabingu a jako asistent významných britských režisérů Guye Hamiltona (Skoro krádež), Jacka Cardiffa (Synové a milenci), Tonyho Richardsona (Komik, Kapka medu) a J. Lee Thompsona (Děla z Navarone). Režíroval několik epizod z televizního detektivního seriálu Svatý (1963-1965) a špionážního seriálu Muž do nebezpečí (1965-1967). Ve filmu se prosadil zručně natočeným kriminálním snímkem Loupež, který mu v roce 1968 otevřel cestu do Hollywoodu, kde na přání herce Stevea McQueena

režíroval kriminální drama se slavnou automobilovou honičkou Bullittův případ. Záhy se prosadil jako zdatný režisér filmů nejrůznějších žánrů, na nichž se často podílel i jako producent. Jeho komerčně nejúspěšnějším snímkem se stala adaptace bestselleru Petera Benchleye Hlubina, značný ohlas měla i komedie A co dál..., která mu přinesla první oscarovou nominaci. Od 80. let se vracel do britských ateliérů, nejzdařileji adaptací hry Ronalda Harwooda Garderobiér (druhá nominace na Oscara

). V pozdějších letech se věnoval především práci v televizi, svůj poslední film Separátní mír natočil v roce 2004. V roce 1960 se oženil s filmovou publicistkou Virginií Popeovou, s níž měl dvě děti (syn Toby Yates pracuje jako filmový a televizní střihač). Vybraná filmografie (režie, není li uvedeno jinak): úspěšná muzikálová komedie s Cliffem Richardem a skupinou Shadows Letní dovolená (1962), adaptace bizarní jevištní komedie N. F. Simpsona Jednosměrné kyvadlo (1964), drama promyšleného přepadení poštovního vlaku Loupež (1967, + spol. na scénáři), vynikající kriminální drama z prostředí San Francisca Bullittův případ (1968; nominace na Cenu BAFTA), lyrický milostný příběh dvou osamělých lidí John a Mary (1969), dobrodružné válečné drama podle románu Maxe Catta o námořníkovi, který chce sám zničit německou ponorku, Murphyho válka (1971), kriminální komedie o rafinované loupeži vzácného afrického klenotu podle románu Donalda E. Westlakea Ukradený diamant (1972), ponuré drama z bostonského podsvětí Přátelé Eddieho Coylea (1973), bláznivá komedie o mladých manželích Kvůli Petříčkovi (1974), černá komedie o rivalitě posádek záchranné služby Tři ze sanitky (1976, + spol. na produkci), dobrodružný příběh hledačů podmořských pokladů podle bestselleru P. Benchleye Hlubina (1977), úspěšná komedie o středoškolských absolventech A co dál… (1979, + produkce; nominace na Oscara za nejlepší film a režii, nominace na Zlatý glóbus za režii), kriminální thriller Očitý svědek (1981, + produkce), výpravná fantastická pohádka Planeta Krull (1983), výtečné drama z divadelního prostředí v době druhé světové války podle hry R. Harwooda Garderobiér (1983, + produkce; nominace na Oscara a na Cenu BAFTA za nejlepší film a režii, nominace na Zlatý glóbus za režii), drama novináře, jenž v Řecku pátrá po okolnostech smrti své matky, Eleni (1985), kriminální drama na téma korupce v americkém právním a politickém systému Podezřelý (1987), politicko – kriminální thriller z doby mccarthismu Dům na Carroll Street (1987, + spol. na produkci), thriller o leteckém mechanikovi, omylem považovaném za drogovou spojku, Nevinný muž (1989), dobrodružná komedie, točící se kolem vzácné láhve vína, Rok komety (1992, + spol. na produkci), horor podle románu Stephena Kinga

Nezbytné věci pod názvem Obchodník s hrůzou (1993, vedoucí výroby), rodinná komedie o proměnách vztahu vnuka a děda Nikdo není sám (1994), drama irské rodiny Právo volby (1995, + spol. na produkci), romantická duchařská komedie Láska až za hrob (1998), televizní adaptace klasického Cervantesova

románu Don Quijote (1999), zmodernizovaná televizní adaptace románu Johna Knowlese o dospívající mládeži Separátní mír (2004).