Otokar Fischer

[Fišer], *20.5.1883 – †12.3.1938 český literární a divadelní historik a kritik, básník, dramatik a překladatel, profesor německé literatury na UK

. V letech 1935–38 šéf činohry ND

. Jeho vědecká činnost, kterou charakterizuje spojení básnické vnímavosti s racionálním analytickým myšlením, se orientovala k psychologickému rozboru, jenž se uplatnil nejen v monografiích německých autorů (Heinrich von Kleist a jeho dílo, Friedrich Nietzsche, Heinrich Heine), ale i v teoretických esejích (Duše a slovo, Slovo a svět). Působil i jako divadelní kritik, teoretik a historik, autor práce Dějiny (činohry) Národního divadla do roku 1900, sborníku K dramatu. Rozsáhlá je i jeho původní tvorba básnická (Básně) a dramatická (Otroci), nejvýznamnějším přínosem pro českou kulturu však byly Fischerovy překlady (Goethův

Faust, H. Heine

, F. Villon

).