kongeniálnost



[Kongenyjálnost], v teorii překladu taková shoda překladatele s autorem, že účinnost překladu se rovná účinnosti originálu (K. Čapek, Francouzská poezie nové doby).

Vytvořeno: 14. 3. 2000
Aktualizováno: 11. 1. 2004
Autor: -red-